Biblioteca Orbis Tertius es una colección de libros que ofrece ediciones comentadas y anotadas por especialistas de materiales relevantes para la historia de la cultura, la literatura, la edición y las publicaciones periódicas. La colección promueve el intercambio colaborativo y ha coeditado algunos de sus libros con reconocidas instituciones del ámbito nacional e internacional.
Dirección: Laura Giaccio - María de los Ángeles Mascioto
Consejo editorial: Federico Gerhardt - Geraldine Rogers
Comité asesor: Federico Bibbó - Verónica Delgado - Enrique Foffani - Margarita Merbilháa - Sergio Pastormerlo
Período 2009-2025
Directora: Geraldine Rogers
Consejo editor: Federico Bibbó - Miguel Dalmaroni - Verónica Delgado - Enrique Foffani - Sergio Pastormerlo - Carolina Sancholuz
Coordinación y producción editorial: Federico Gerhardt - Laura Giaccio - María de los Ángeles Mascioto
