Las lenguas del archivo: Filologías para el siglo XXI

Autores

Graciela Goldchluk

Universidad Nacional de La Plata

Juan Antonio Ennis

Universidad Nacional de La Plata

Sinopsis

Las lenguas del archivo pretende articular el quehacer del archivo como exploración en el campo y trabajo documental con la reflexión teórico-crítica en torno a la relación entre los términos propuestos en el título. La filología, en sus avatares contemporáneos, se ofrece aquí como el hilo conductor para interrogar un objeto tan amplio y vigente como elusivo. El archivo cuya lengua se interroga aquí es un espacio plural y diverso: a partir de una selección de contribuciones damos a conocer el resultado de un largo y constante diálogo teórico y crítico entre disciplinas que atraviesan y transitan los bordes de la crítica, la teoría literaria y las ciencias del lenguaje, que en la interrogación de las formas de su base empírica y los rasgos de su armazón teórica procuran hacer visible y legible un objeto que han contribuido a conformar. Un punto que intersecta esos recorridos está dado en el texto de Didi-Huberman que abre el volumen, publicado por primera vez en español.

Cita sugerida: Goldchluk, G. y Ennis, J. (Coords.). (2021). Las lenguas del archivo: Filologías para el siglo XXI. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. (Colectivo Crítico ; 7). Recuperado de https://www.libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/174

Biografía del autor

Graciela Goldchluk, Universidad Nacional de La Plata

Profesora, Licenciada y Doctora en Letras por la Universidad Nacional de La Plata, donde se desempeña como Profesora Titular Interina de Filología Hispánica. Coordina el Área de investigación en Crítica Genética y Archivos de Escritores, dentro del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, IdIHCS (UNLP-CONICET). Es responsable académica del archivo Manuel Puig disponible en el repositorio institucional ARCAS http://arcas.fahce.unlp.edu.ar/ del Archivo Mario Bellatin en el mismo respositorio. Dirige los proyectos “El archivo como política de lectura. Reformulaciones teóricas y metodológicas en América Latina en torno a Archivos de escritores y artistas” (FaHCE UNLP) y “El archivo como espacio de intervención en América Latina. Políticas de exhumación, conservación y visibilización de archivos de la literatura y el arte”, en red con el CRLA, Univ. Poitiers (ANPCyT). Integra el Grupo Internacional de Investigación sobre Crítica Genética y Humanidades Digitales (GDRI DIGEN), ITEM, Paris. Entre sus publicaciones se encuentran los libros El diálogo interrumpido (2011); Palabras de Archivo, compilación con Mónica Pené (2013), el Dosier Heterogeneidades en los Archivos. En Lo que los archivos cuentan (7), Montevideo (2019). « Entre le don et la traduction. Formes de la critique génétique en Argentine », en Continents manuscrits, Afrique, Caraïbe, diáspora. Paris: (2020).

Juan Antonio Ennis, Universidad Nacional de La Plata

Profesor en Letras por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Filología Románica por la Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, se desempeña como Profesor Adjunto Ordinario de Filología Hispánica en la Facultad de Humanidades de la UNLP y como Investigador independiente CONICET, con sede en el IdIHCS (UNLP-CONICET). Dirige los proyectos “Ideologías lingüísticas en la prensa escrita en Argentina (1810-1955). Aportes para una historia política y material de la lengua” (ANPCyT) y “Filología, lingüística y archivo: aportes hacia una historia política de la lengua entre Europa y América Latina” (FaHCE-UNLP). Ha sido profesor invitado en las universidades de Halle y Freiburg (Alemania), fellow del Freiburg Institute for Advanced Studies y del programa Georg Forster de la Alexander-von-Humboldt-Stiftung. Integra la dirección de la revista Circula y la red internacional asociada a la misma. Entre sus publicaciones se cuentan los libros Decir la lengua. Debates ideológico-lingüísticos en Argentina desde 1837 (Frankfurt et al., Lang, 2008), Lo criollo en cuestión. Filología e historia (en coautoría con Stefan Pfänder, Buenos Aires, Katatay, 2013) y Enriqueta la criolla y La hija de Giacumina. Literatura popular, lenguas mixtas y naturalismo en dos folletos del 80 (con Laura Sesnich, La Plata, Berlín. Biblioteca Orbis Tertius, Iberoamerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz).